Collection de vidéos sur l’interprétation romantique historiquement informée

Un dialogue entre histoire, geste musical et piano d’époque

Notre approche s’appuie sur l’accès aux pianos d’époque dans le cadre d’ateliers de formation et sur les sources, les traités, les manuscrits, les premiers enregistrements (Early recordings) des élèves directs de Chopin, Liszt, Schumann ou Brahms…

Comment donner vie au texte musical grâce aux paramètres du phrasé, du rubato, des portamentos, de l’arpegiation…

Vous trouverez ici des concerts filmés sur différents pianos d’époque, des masterclasses à la recherche de l’esprit romantique au travers des sources des « Early Recordings » et les enregistrements de tables rondes très animées, réalisées pendant la pandémie 2020 – 2021.

VIDÉOS DE DIFFÉRENTS PIANOS D’ÉPOQUE ROMANTIQUE:

deux pianos XVIIIe facsimilés réalisés par Kerstin Schwarz :
le
1er piano italien Cristofori 1726 avec Edoardo Torbianelli et son teatro d’Arcadia à la salle Cortot 9 avril 2021,
un
piano saxon Silbermann 1749 avec Aurélien Delage, Aline Zylberajch, Philippe Grisvard, Johannes Pramsholer… à l’Hôtel de Noailles en avril 2021

le piano français carré Erard 1806, de la collection de La Nouvelle Athènes,restauré par Christopher Clarke avec Luca Montebugnoli, Stéphane Fuget et Claire Lefilliâtre à l’Arcal en mai 2021

le piano viennois Rosenberger 1825, de la collection de Luca Montebugnoli, restauré par Edwin Beunk,

1. lors du Festival Beethoven variations avec Edoardo Torbianelli, Luca Montebugnoli, Benjamin d’Anfray et son ensemble Lelio dans le salon des Buttes Chaumont en juin 2020

2. lors du Festival Beethoven variations à la salle Colonne avec Olga Pashchenko, Anna Besson, Laura Granero, l’ensemble Hexameron, en juillet 2021

le piano Streicher 1847, de la collection de La Nouvelle Athènes, restauré par Edwin Beunk avec Edoardo Torbianelli et Fernando Caida-Greco dans le salon romantique à Croissy en juillet 2021

Piano Cristofori 1726

Alessandro Scarlatti, Giovanni Bononcini…

Edoardo Torbianelli piano, Marc Hantaï traverso, Christina Boner Soprano,  Jan Thomer Alto, Sam Chapman Théorbe Leonardo Bortolotto Viole de gambe Il Teatro d’Arcadia

Co-production LNA Festival Baroque de Pontoise
Salle Cortot 9 avril 2021

Piano Silbermann 1749

Haydn, Quantz, Giordani, CPE Bach…

avec Aurélien Delage, Aline Zylberajch, Philippe Grisvard piano, Etienne Mangot Gambetta al’inglese, Sebastijan Bereta Traverso, Johannes Pramsohler violon
à l’Hôtel de Noailles, 21 avril 2021

Piano carré Erard frères 1806 solo

Louis Adam Le Ranz des Vaches
Daniel Steibelt L’Orage

avec Luca Montebugnoli piano carré Erard 1806
Interview de Luca Montebugnoli par Sylvie Brély
ARCAL, mai 2021

Piano carré Erard 1806 Romances

Piano Rosenberger 1825.1

Piano Rosenberger 1825. 2

Piano Rosenberger 1825.3

Piano Rosenberger 1825.4

Piano Steinway

Piano Streicher 1847. 1

Piano Streicher 1847. 2

EARLY RECORDINGS : ce que les premiers enregistrements des derniers romantiques ont à nous apprendre.


Des clés d’écoute et d’interprétation sont proposées :

– autour du trio op.8 de Brahms et des Early recordings, le directeur de recherche de la Haute École de Berne, le professeur Kaï Köpp fait travailler le trio 1905 (Jérôme Bertier, Amaryllis Billet, Gauthier Broutin)

– autour des DavidBundlerTänze de Robert Schumann et des valses op.39 de Johannes Brahms, Laura Granero et Sebastian Bausch présentent leurs recherches d’interprétation

– autour de la
reconstitution du rouleau de piano de Carl Reinecke interprétant l’adagio de la sonate op.38 de Beethoven, Sebastian Bausch présente un tradition romantique de jeu

– autour de la sonate op.78 pour violon de J.Brahms, Johannes Gebauer et Sebastian Bausch reconstitue l’interprétation « Freispielen » de Joseph Joachim et Donald Tovey

– autour de la sonate pour violoncelle de Saint-Saëns, Octavie Dostaler-Lalonde et Artem Belogurov présentent le jeu romantique français

Schumann, Popper, Servais, Aldo Mata présente les traditions romantiques des grands violoncelles européens.

Masterclasse Prof. Kaï Köpp

Early recordings : 
1. C.Friedberg piano, D.Karpilovsky violon, F.Salmond violoncelle 1939 live
2. A.Schnabel piano, J.Szigeti violon, P.Fournier violoncelle 1947  live
3. E.Ney piano, W.Stross Violon, L.Hoelschen violoncelle 1933 Studio
4. A. Rubinstein, piano, J.Heifetz violon, E.Feuermann, violoncelle 1941 Studio

avec Kai KöppDirecteur de recherche, Université des Arts de Berne
Jérôme Bertier, Piano (Streicher 1847)Amaryllis Billet Violon, Gauthier Broutin Violoncelle, Sylvie Brély Directrice La Nouvelle Athènes

Schumann Brahms

Laura Granero documents her interpretation with early recordings of Clara Schumann and Johannes Brahms pupils (Ilona Eibenschütz, Fanny Davies or Lara Adelina). Sebastian Bausch follows Alfred Grünfeld’s legendary performances of Brahms walz to reach a beautiful performance rather than just a correct one.

Beethoven par Reinecke

An unpublished 1906 recording of a very young contemporary of Beethoven. The precious recording of the piano roll only captured the tempo and rhythm of Reinecke’s performance, while the dynamics could not be recorded. In order to give at least an impression of how Reinecke’s playing might have sounded, Sebastian Bausch proposes to reconstruct his interpretation

Brahms Violin sonata op.78

Johannes Gebauer and Sebastian Bausch do some “musical distancing” by rehearsing and recording remotely between Berlin and St. Gallen via the internet – using the latest software solutions they play together without visual contact, just as in the old gramophone days.

Saint-Saëns cello sonata

For this program, we not only have recordings by Saint-Saëns himself at the piano, but also by many of his chamber music partners and colleagues, such as the Dutch cellist Joseph Hollman, the French violinist Gabriel Willaume, the virtuoso Pablo de Sarasate and many others. by Octavie Dostaler-Lalonde et Artem Belogurov

Schumann, Popper, Gervais

Aldo Mata introduces us to three traditions of Romantic cello – German, French-Belgian and Central European – which allow today’s musicians to slip into these different styles through study, imitation of old recordings (Enesco, Andreas Moser, Marie Soldat) and personal artistic reconstruction.

À LA RECHERCHE DE L’ESPRIT ROMANTIQUE

6 vidéos filmées dans le salon des Buttes Chaumont en mars 2021 à l’issue d’ateliers de formation sur les Early Recordings animés par Laura Granero, Sebastian Bausch, Luca Montebugnoli, Edoardo Torbianelli

Madoka Fukami, Études de Liszt et Chopin

Arman Grigorian, Album d’un voyageur de Liszt

Marine Fribourg et Flore Merlin, lieder fantastiques

Noemie Berz & Kevin Bourdat, Clara et Fanny

Hyewon Ha, Romances sans paroles, Félix Mendelssohn

Paul Drouet, Quintette op.44 de Schumann

Madoka Fukami

Fréderic Chopin (1810 – 1849)

Etude Op.25 n°1

Franz Liszt (1811 – 1876)

Etude n°3 « La Campanella » en sol dièse mineur

Frédéric Chopin (1810 – 1849)

Etudes op.10 n°6, op.25 n°11

Madoka Fukami, piano Streicher 1847, La Nouvelle Athènes

Armand Grigorian

Franz Liszt

Les Années de Pèlerinage S160 : n°1« La chapelle de Guillaume Tell », n°9 « Cloches de Genève »,
avec Arman Grigorian, piano Streicher 1847

Marine Fribourg & Flore Merlin

Notre promenade commence au bord de l’eau, où l’Ondine aux pieds de jonc vient à la rencontre du pêcheur. Elle est plutôt sympathique mais très moqueuse. Nous irons ensuite dans la forêt où nous rencontrerons des Elfes puis le Roi des Aulnes, et enfin sa fille, la fille du Roi des Aulnes, personnage dont la rencontre peut être fatale.

Noémie Berz & Kevin Bourdat

Un concert-spectacle autour de deux femmes dont les oeuvres nous parviennent malgré les oppositions de leur milieu social pourtant si attaché à la musique : Clara Wieck-Schumann poussée par son père et sans doute limitée par son mari, Fanny Mendelssohn éduquée à l’égale de son frère Félix mais n’ayant pas eu la possibilité d’être une artiste « professionnelle ». Un combat toujours vif aujourd’hui…

Hyewon Ha

Romances sans paroles op.8 de Félix Mendelsshon
L’interprétation d’Ignaz Friedman et surtout de Vladimir de Pachmann dans le Prélude de Mendelssohn en mi mineur opus 35 ont beaucoup inspiré Hyewon Ha.

Paul Drouet & le Quinette

Les 9 Tables Rondes enregistrées pendant la pandémie en 2020 – 2021

– Romantic Cello
– Beethoven et son piano français par Tom Beghin
– Beethoven variations, enjeux d’interprétation
– Beethoven : traditions d’interprétation au XIXe siècle
– Brahms – Schumann : Early Recordings
– L’esthétique romantique parisienne
– Piano Erard 1806 et la Romance
– Liszt and his legacy
– Pianoforte XVIIIe 

Playlist des Tables Rondes sur YouTube

9 tables rondes sur Zoom ont été animées par l’équipe de La Nouvelle Athènes autour de Laura Granero, Luca Montebugnoli, elles ont réunis jusqu’à 100 personnes pendant des sessions de 2 à 4h !

Inscription à la liste d'attente Nous vous informerons quand des billets seront à nouveaux disponibles

-5% immédiatement

Inscrivez-vous à notre newsletter et obtenez 5% de réduction sur votre prochain achat. Ne manquez pas nos dernières actualités et offres exclusives !